Searching Balawan

By: Putu Ebo | This article in Bahasa Indonesia, please use your translation tool

 
Artikel ini adalah catatan khusus webmaster saat membangun database situs ini dengan bantuan mesin pencari. Agar balawan.net dapat menjadi one stop info tentang I wayan Balawan, kami membutuhkan materi-materi salah satunya dari internet (situs lain) berupa tulisan, gambar, video maupun suara untuk melengkapi atau menunjang konten orisinil yang disediakan oleh I wayan Balawan sendiri dan narasumber. Materi dari situs lain (atau dari media bentuk lainnya) dimanfatkan sebagian atau disalin secara keseluruhan sesuai aturan/etika berlaku/ikatan perjanjian tertentu.

Perihal informasi lisensi penggunaan konten situs ini terkait ketersediaanya dari sumber eksternal dan perihal pengunaan kembali materi situs ini untuk tersedia pada media lain, silahkan baca disclaimer (Pop-up link). Artikel ini dapat dijadikan pelengkap disclaimer.

Kata Kunci: Balawan

Pencarian informasi tentang Balawan sebenarnya cukup sederhana, cukup dengan kata kunci: "Balawan" tanpa entitas lainnya. Dengan tidak banyaknya pihak lain yang memakai ‘balawan’ sebagai nama pada saat ini menyebabkan pencarian segala info tentang I Wayan Balawan di internet menjadi unik. Sebagian besar hasil pencarian dari kata kunci 'Balawan' mengacu pada sosok I Wayan Balawan. Walaupun kadang-kadang beberapa mesin pencari minor masih menyarankan beberapa sugesti pencarian kata yang memiliki lafal mirip, seperti: ‘did you mean palawan? atau belawan?

Hasil pencarian advance setting yang bisa anda kunjungi...Pencarian informasi relevan "Balawan" via: google.com Pencarian gambar-gambar "Balawan" via: images.google.com

Untuk mendapatkan hasil pencarian yang relevan, kami melakukan sedikit advance setting dengan menghalangi hasil pencarian yang tak sesuai. Upaya webmaster mengadakan aksi rid bukan untuk mengklaim istilah Balawan hanya untuk penyebutan nama pendek dari nama lahir: I wayan Balawan, namun untuk mengurangi hasil pencarian dari kegiatan ilegal menampilkan data-data yang melanggar hukum. Semenjak bertumbuhnya pembajakan musik di internet yang sulit dihalangi maka pencarian kata kunci yang terkait dengan musisi seringkali menghadirkan situs-situs penyimpanan data yang menyediakan file MP3 gratis tanpa ijin. Balawan dan mungkin juga artis-artis lainnya di indonesia belum memiliki tim atau manajemen khusus seperti beberapa artis besar (terutama luar negeri) yang bertugas mengunjungi dan menindak tiap situs penyedia free MP3 ilegal, biasanya mereka akan memberi peringatan keras pengelola situs tersebut lalu mengajukan klaim permintaan penghapusan file satu persatu. Anda bisa saja melakukan tindakan pencarian secara biasa, yaitu menggunakan mesin pencari tanpa ada pengaturan (default setting), namun banyak situs baik yang akan terlewati karena dihalangi oleh banyak baris hasil pencarian yang tidak sesuai.

Beberapa hasil pencarian mungkin mengacu pada tautan legal namun tidak relevan karena istilah Balawan bersifat ambigu dan digunakan juga oleh pihak lain sebagai nama orang, organisasi dan nama tempat. Berikut ini adalah daftar penggunaan ambigu dari istilah nama Balawan berdasarkan hasil penemuan kami: [1] Beberapa orang dan organisasi menggunakan/memiliki/mengandung nama Balawan. [2] Balawan adalah juga nama sebuah tempat di Zamboanga del Sur - Filippina. [3] Balawan adalah juga nama sebuah tempat di Bondowoso - Jawa Timur. [4] Balawan adalah sebutan orang Aborigin Australia untuk Taman Nasional Gunung Imlay di wilayah New South Wales (Australia). [5] Beberapa orang (salah) menuliskan 'balawan' untuk penyebutan 'Palawan' nama tempat yang terletak di Filippina dan juga di Singapura. [6] Beberapa orang (salah) menuliskan  'balawan' untuk penyebutan 'Belawan' nama pelabuhan di Medan dan sebuah tempat di Kepulauan Karimun - Riau. Begitu pula sebaliknya nama 'balawan' beberapa orang salah menuliskan sebagai 'belawan'. [7] Balawan adalah sebuah kosa kata yang digunakan dalam bahasa Minang yang berarti: berlawan.  [8]  Balawan adalah sebuah kosa kata yang digunakan dalam bahasa Hindi yang salah satunya berati: 'Kuat' (Lihat makna lainnya dalam bahasa Hindi pada sub-artikel 'Arti Nama Balawan' di bawah). [9] Balawan adalah nama seorang patih dari sebuah kerajaan hindu di Lampung yang kemudian menjadi raja menggantikan Prabu Isaka (diduga nama lain dari tokoh Aji Saka dalam legenda Jawa), Catatan ini tersebut dalam Serat Witoradyo karya RNG. Ronggowarsito. [10] Balawan adalah nama lain untuk Bima - tokoh pewayangan anggota Pandawa Lima dalam kitab itihasa Mahabrata.  [11] Balawan adalah karakter fiktif dalam komik Star Wars, perwira kekaisaran di pangkalan Victory di Planet Halmad.

Arti Nama Balawan

Menanggapi adanya entitas lain yang menggunakan nama balawan seperti yang tertuang di atas, maka muncullah ide penulisan artikel ini. Sebuah obrolan kecil penulis dengan I Wayan Balawan berhasil membongkar arti kata dalam nama 'Balawan'. Semenjak situs ini memiliki nama domain: Balawan.Net, kami pikir istilah 'balawan' patut untuk diulas sebagai sebuah kosa kata yang komprehensif. Inilah dia intermezo kami, Arti Nama Balawan.

"I Wayan" adalah nama yang umum dipakai oleh masyarakat Bali untuk menyatakan seseorang sebagai anak pertama, kelima atau kesembilan. I Wayan Balawan sendiri adalah anak ke-5 dari 7 bersaudara. Lalu apa makna kata 'Balawan'? I Wayan Balawan mengenang orangtuanya saat memberikan nama ini, "Alasannya sederhana, karena saya adalah 'Wayan balik', lalu jadilah nama saya I Wayan Balawan". 'Wayan Balik' yang dimaksud adalah 'Anak yang kembali bernama Wayan'. 'Balik' berarti 'kembali' atau 'mengulang', ditambah akhiran 'Wan' menjadi BalikWan yang selanjutnya disulih menjadi Balawan. Seperti diketahui, nama-nama orang Bali (Seperti Wayan, Made, Nyoman dan Ketut) adalah deretan nama depan yang diberikan berdasarkan urutan kelahiran, namun terbatas sampai anak ke-4 saja (Versi lain deret 4 nama orang Bali: Putu, Kadek, Komang, Ketut). Wayan (atau Putu) adalah nama untuk anak pertama. Jadi jelas, I Wayan Balawan sebagai anak ke-5 dianggap sebagai deret sebuah 'set' yang baru, sehingga (seperti umumnya) ia (kembali) mengulang nama depan yang sama seperti nama yang disandangkan pada anak pertama: Wayan (atau Putu). Dengan demikian 'Wayan Balawan' ternyata berarti 'Anak ke-5 yang balik lagi memakai nama Wayan - karena semua nama telah habis terpakai sampai anak ke-4', begitu menurut kamus keluarga I Wayan Balawan.

Lalu adakah makna lainnya? Tahukah anda, nama Balawan ternyata sangat dikenal di India. Bukan karena I Wayan Balawan sukses menginvasi budaya India, tapi lebih karena istilah balawan adalah sebuah kosa kata yang terdapat dalam bahasa Hindi. Menurut  situs raftaar.in (kamus hindi),  Balawan atau Balavan (बलवान) memiliki arti: Racy (rapi), Vigorous (giat), Stout (kokoh), Potent (keras), Forceful (pemimpin kuat), Pithy (ringkas), Cogent (meyakinkan), Forcible (kekuasaan), Burly (tegap), Robust (kuat), Sturdy (kokoh), Nervy (berani), Muscular (berotot), Brawny (berotot), Powerful (sangat kuat), Masculine (jantan), Stalwart  (pendukung), Valid (berlaku), High (tinggi), dan Hearty (sepenuh hati).

Dalam kamus bahasa Indonesia, ternyata kita juga bisa mengupas makna kata balawan. Tidak berbeda jauh dari kosa kata bahasa Hindi. Bala memiliki arti: kekuatan, juga berarti: pasukan, Bala juga berarti: malapetaka! Bila disimpulkan nama Balawan dapat diterjemahkan sebagai “Sang pemilik kekuatan” atau “Orang yang ahli dalam memimpin pasukan” (sufiks pembentuk nom “-wan” dalam bahasa Indonesia berarti: orang yang ahli, pemilik atau orang yang bertugas). Bila terjemahan bala sebagai: bencana, maka dapat dimaknai positif sebagai 2 kata yang disambung: bala+lawan, jadi balawan bisa juga diartikan sebagai: Seseorang yang akan menghalangi atau melawan kemalangan.

Tambahan: Analisa nama Balawan berdasarkan situs Kabalarian Philoshopy, barangkali bisa dipakai panduan bila ada orangtua yang ingin memberi nama anaknya 'Balawan', siapa tahu kelak bisa menjadi 'saingan' Wayan Balawan dalam berkesenian. Cek Link ini!

Eksperimen Kata Kunci

Hasil pencarian kata-kata kunci berikut mengarahkan kami pada artikel tertentu tentang Balawan. Gunakan kata kunci di bawah tanpa menghilangkan tanda petik alias ikut digunakan ke dalam kotak pencarian. Silahkan kembangkan kata kunci yang lain. Dapat juga digunakan pada tokoh lainnya.

  • "balawan adalah" Kata kunci ini menghasilkan kumpulan testimonial untuk Balawan di internet. Testimonial dalam bahasa lain: "balawan is", "balawan est", "balawan ist" Dll
  • "balawan memang" Kata kunci ini menghasilkan kumpulan testimonial yang cenderung memuji (dan juga sindiran?)
  • "balawan selalu" Kata kunci ini mungkin dapat menyimpulkan stereotype Balawan (?). Sesuatu yang selalu diulang-ulang oleh Balawan menurut pengamatan seseorang.
  • "balawan dan" dan "Balawan and" Kata kunci yang menampilkan keikut sertaan pihak lain terlibat/melibatkan dalam kegiatan Balawan atau tokoh-tokoh yang disetarakan dengan Balawan dalam berbagai konteks.

Beberapa hasil pencarian artikel tentang Balawan telah kami “kliping” untuk database kami dan suatu saat akan menjadi pelengkap dari situs ini. Terimakasih untuk teman-teman, fotografer dan para wartawan yang telah berkenan mendokumentasikan dan menulis banyak hal tentang Balawan.

Hasil pencarian Balawan pada situs-situs berita